访落

访予落止，率时昭考（1）。於乎悠哉，朕未有艾。

将予就之，继犹判涣。维予小子，未堪家多难。

绍庭上下，陟降厥家（2）。休矣皇考，以保明其身。

注释

（1）昭考：指周武王。

（2）厥家：指群臣百官。

译文

我自从登基伊始就开始咨询国家大事，所有政策和方针都遵循先王时代的原则。先王的执政多么远大有智慧，我经验尚浅诚惶诚恐。我会因袭先王的典章制度，继承大统还是害怕有不妥当的地方。我年纪尚轻，一个人难以承担周室的各种问题和困难。希望先王在天之灵能够保佑，让贤臣良士来辅佐我。我伟大的先王啊，保佑我身体健康吧。