在藏地高原，忠勇的晋美以最尊严的方式离开了他们。简生不忍心看着卡桑孤身一人继续跟着他们走，于是打算与辛和一起送卡桑回家。毕竟，这个孩子的身边，连晋美都没有了。
搭车，在单调而漫长的路上，看见窗外的大地柔韧而苍茫地微微起伏，一望无垠。卡桑晕车，看起来非常的难受。辛和从背包里面找出晕车药，给她服下。她将卡桑抱在怀里。卡桑出奇地沉默和安静。
简生间或睡过去，时不时醒来，回过头看见卡桑闭着眼睛独自忍受着晕车的不适。他看到她觉得那么的熟悉，像看见他沉默而疼痛的少年时代。
终于到了。没有人出来迎接她的回来。只有远远地，正在拾牛粪的仁索看见了卡桑，直起身来给她打招呼，喊她的名字，卡桑，卡桑。
那个晚上简生和辛和在日朗家的帐篷边上扎营，由于连日的赶路，他们很累。早早便睡下了。也许是因为高原反应，躺下去之后头痛胸闷，无法睡着，非常难受，那种连话都不想说的难受。两个人在黑暗中，各怀心事与不适，陷入沉默。
扎么措去仁索那里找卡桑，不见她影子，猜她又去旷野之中独处了。他曾经无数次地看见卡桑独自和晋美一起在旷野中过夜。他也非常想和她待在一起。可是不知道是因为晋美在旁边，还是因为心中没有勇气，他始终没敢过去。在卡桑离开的这几天，他觉得自己想她想得快发疯了。
他怀着某种蠢蠢欲动的心情，驱马前去试探。卡桑被身后窸窸窣窣的声音所惊吓，回过头，看见扎么措骑着高头大马，就在自己身后不远。一瞬间，她眼前晃过在他骨折养伤的日子里发生的情景……
她一直都对扎么措心存芥蒂，此刻他这么突如其来，晋美又不在了，卡桑就更是莫名地恐惧，一步步往后退，像是惊惶而无助的藏羚羊一样，撒开腿就往荒原深处跑。
他立刻毫不服气地策马追赶，在逼近卡桑的时候，纵身从马背上跃下，简直像捕捉猎物一样，鲁莽地扑倒卡桑，两个滚到地上。他连自己都没有想到，竟然如此将卡桑拥抱入怀。他只觉得一阵无可抵挡的冲动，他注视着近在怀中的卡桑，说，卡桑，你不在的这几天，我真想你。你真漂亮，我要娶你做老婆的。
卡桑望着他，眼神之中满是惶恐。她拼命摇着头，喊：“放开我！”
泪水夺眶而出，她觉得那么的恐惧，单薄，只能徒劳挣扎。
她越挣扎，他越不能容忍。两个人几乎扭打起来。从来没有人这般挑战过他的桀骜，何况这是他有所倾心的女孩，他觉得自己丢尽了脸，怒不可遏——就这样他强暴她，任卡桑闭着眼挣扎，哭喊……卡桑只觉得什么东西刀子一样扎进自己的下体，痛得撕心裂肺。眼泪顺着鬓角滑落，冰冷的石子儿硌着身体，毫无同情。
她在泪水里仰望黯蓝的夜空，银河飘渺，洒满星辰。寂静而慈悲。
次日的早晨，仁索正叫醒辛和和简生，问他们有没有看到卡桑。简生不太能够听得懂，一边迷迷糊糊地答应着，一边睡眼惺忪地走出帐篷，撞见扎么措远远地牵着马走过来。卡桑失魂落魄地耷拉在马背上，发辫散乱，脸色苍白，目光失焦，空无一物。神情之惶恐和悲戚，竟像一个老妇。
他不知道发生了什么事，与辛和面面相觑。扎么措把卡桑从马背上抱下来，带进了帐篷。仁索有些不知所措地跟在后面，也走了进去。
父母正在用茶，吉卜来问安。
少年说，“我要娶她！”
这一切来得太突然，日朗莫名其妙地回答，“你在说什么！”
少年不依，竟然就毫不讳言地说，“昨天晚上，卡桑已经是我的新娘了！”
一瞬间的震惊。日朗有些摸不着头脑地问，“你说什么？”
少年更是提高了嗓门，说，“昨天晚上，卡桑已经是我的新娘了！”
日朗震惊，目光停留在满面憔悴，失魂落魄的卡桑身上。他脸色渐渐铁青，然后抄起手边的皮鞭，啪地抽打在了扎么措身上。少年依旧桀骜而倔强地咬着嘴唇一言不发，两眼瞪视。
日朗火气上来了，扬起手又是一鞭子抽下去。
一时大乱。扎么措的母亲扑上去拦住日朗的鞭子，仁索把卡桑揽入怀中。简生和辛和在帐篷外面看着里面发生的一切。从当时的情形，他们已经基本上猜到了昨天晚上发生的事情。
日朗被扎么措的母亲拉着，因为暴怒，口中依然喋喋不休地骂道：“这样的事情你还居然有脸说出来！你这个不孝的畜牲，我早就给你许了姑娘，你却干出这样的事情来！卡桑不过是我们家的奴婢，你怎么能够跟她……”
话到这里，日朗打住了，然而话已出口，人们明白无故地听在耳里。仁索低头望着怀里的卡桑，心疼地摇着头。
“我不管！”扎么措倔犟起来，扭头转身就走。
吉卜沉默地从日朗家走出来，依旧是面无表情。仁索带着卡桑回到她们的小帐篷。看着仁索和卡桑的背影，吉卜若有所思。他停下来，然后转身跟着她们走过去。
帐篷里，仁索问卡桑，“告诉我，昨天晚上都发生了些什么？”
卡桑幽幽地说，“……他力气那么大……我没有办法……”
仁索一语不发地把她抱过来，不让她说下去。抬头看，吉卜正掀开毡帘走进来。
吉卜坐下，面色冷峻。他问仁索，“如果日朗家不让卡桑和扎么措结婚，她该怎么办？”仁索看着他，摇摇头。一言不发。她不知道该怎么办。没有人知道该怎么办。吉卜没有再说话，他沉默地坐了一会儿，然后便出去了。
那天，吉卜找到简生和辛和，这么大的一条汉子，竟然屈膝跪下了。简生吓了一跳，他们不知道到底怎么回事。
吉卜用生硬的汉语对他们说，“恳求您，如果你们喜欢卡桑，对她有怜悯之心，就把卡桑带走，让她离开这里吧。”
他们很吃惊，赶紧将吉卜扶起来，问，“到底是发生了什么事情？”
吉卜说，“卡桑的爷爷去世的时候，是我把卡桑带到日朗老爷家里来的。他们收养她，她在他们家里做活，直到今天，发生了这样的事情，扎么措少爷……他玷污了卡桑，他又有原配的姑娘，老爷嫌弃卡桑的身世，不同意少爷跟她结婚。我本想看着卡桑今后幸福地成婚，过上好生活，可惜她现在……我恳求您，若你们有着慈悲之心，好好待她，把她养大成人吧……这个可怜的孩子连晋美都离开了她……看在晋美是为了你们而死去的分上……恳求你们了！”
辛和当即就说，“好，我们会带走她的，好好地养大她……”
简生转过头看着辛和，表情非常复杂。他心里不是不同情，但突然间要负担起另外一个人的生命，毕竟不是小事。这不是一天两天的事情，一个如此的举动，就好比决定了卡桑的一生。他非常理性而诚恳地对吉卜说，“谢谢你，吉卜，我替卡桑谢谢你了，你真是个好人。等我们稍作考虑，我们会直接去跟日朗说的！你放心吧。”
吉卜点点头，默默走了。
辛和抱着简生，说，“简生，我们收养她吧。你难道忍心看着她这样独自一人留在这里么？这里没有她的亲人了，连晋美都没有了，又遇到那样的事儿……简生……”
简生回答她，“辛和，你得想清楚再说……这件事一旦答应下来，就没退路。将来抚养她，要对她负起全部的责任，要给她好的生活。你觉得你准备好了吗？”
“我就是孤儿，我在北方乡下长到十岁。连我亲妈带我回城里，我都十几年没法适应，何况……卡桑如果被我们带回去的话，连汉语都不会……何况还受过侵害……我们要付出多少，你想好了吗，辛和？”
辛和点头。“我想好了。我要抚养她。扎么措这是犯罪，但没人觉得他要受罚。她一个人在这里，只会更加痛苦。”
简生看着她，心中突然想起了淮。母亲去世前后，是淮不离不弃地陪在他身边，担负起他的生活和成长，帮助他考上美院。他突然再次对某种母性的善良产生了敬畏。他点头，说，“那好……那我们就答应下来吧。”
就在那个晚上，简生和辛和便叫上了吉卜，找到日朗。他对日朗说，“您收养卡桑，是大善大德的事情，现在您这么为难，就交给我们吧，我们想要抚养她。”
吉卜把简生说的话翻译给日朗听。听完，日朗和妻子面面相觑，沉默了很久。然后他转过头说，既然你们想要抚养她，那么就带走她吧。我儿子扎么措不孝，对卡桑犯下这样的过错，请你们原谅他。
简生点点头。他说，“我们还要去问问卡桑，看看她是否愿意。不能够就这么替她决定。一切得看她的想法。”
找到她们的时候，仁索在干活，卡桑仿佛仍旧沉浸在噩梦中，神情恍惚。
吉卜走过去，轻轻地说，“卡桑，你好些了吗？”
“卡桑，你想不想离开这里？他们愿意成为你的父母，把你带走，好好把你养大。你愿意跟他们走，以后跟他们一起生活么？卡桑。”
卡桑没有说话。吉卜就一直那么耐心地蹲在她的身边，小心翼翼地一遍遍问她，“你愿意走吗？卡桑，回答我。”
辛和看着沉默的卡桑，有些担心。她蹲下来，与卡桑靠得很近，伸出手轻轻地抚摸她的头，像个温和而耐心的母亲。她凑过去，贴在卡桑脸蛋上，轻轻对她说，“卡桑，我们都爱你。你跟我们回去吧，那里会成为你的家。我会成为你的妈妈，好好地爱你的。卡桑，跟我们走吧。”
孩子是听不懂她的话的。也许是被这母性而温情的关怀所触动，她眼眶湿润，非常无助地注视着辛和，嘴里开始轻声地嗫嚅着：“……他要和我睡觉……他力气那么大……我没有办法……”
卡桑一边说，一边伸手搂住了辛和的脖子，像只小羔仔一样唤着，“阿妈……阿妈……”
连吉卜这堂堂硬汉，也挂了泪。
辛和紧紧地抱着卡桑，焦急地看着吉卜，问，“她说了些什么？”
他说，“孩子叫她阿妈，卡桑叫她阿妈了……”