在吴帧找翠烟谈话之前，翠烟对林鞍所说的话还有些将信将疑的。在她心目中，吴帧是个德高望重的长者，对她更是关照倍至，虽然知道她跟林鞍之间关系非同一般，但他了解她的为人，知道她跟林鞍并非一丘之貉，所以，她天真的以为，即使林鞍出事了，吴帧也未必会如何对付她，可是通过此次谈话，她已经明显地感觉到了来自吴帧的敌意，虽然他表面上是在讨好、拉拢她，但是背地里已经把她当作了敌人，如果不是敌人的话，为何要讨好要拉拢呢？可见林鞍说得不错，吴帧迟早会对付她，除非她心甘情愿跟他绑在一条线上。
做为一名普通干部，要跟谁系在一条线上就要有一个共同的秘密，一个一旦捅破了大家都要倒霉的秘密，翠烟跟吴帧之间没有这种秘密，也不打算有意去制造这种秘密；做为一个女人，要跟一个男人系在一条线上，那就是做他的情人，对于这一点，那更是没有考虑的余地。
想不到当日帮助她改变命运的两个大恩人，现在一个变成了她的负累，一个变成了她的政敌，柳翠烟陷入了前所未有的焦灼状态，要她照林鞍出的主意去告吴帧的状，她良心上过不去，要她跟吴帧紧密地联结在一起，又有悖她为人的原则。她左思右想，左右为难，再一次想到了逃跑。
上次遭受郑蓝城的逼迫，她想到了逃离，这一次面对林鞍和吴帧的挤压，她再一次想到了逃离。没想到经历了这么多事情之后，她仍然是一个如此软弱的女人，翠烟不由狠狠抽了自己两嘴巴。
这两个嘴巴抽在脸上很痛，也许正是因为痛，让她有了更清醒的认识，她想到了“林吴事件”与“郑蓝城事件”的不同之处，郑蓝城对她的逼迫，那是逃无可逃避无可避的，但是林鞍和吴帧对她的逼迫，却是留有余地的。吴帧不就是个宣传部长而已吗？宣传部长能够只手遮天吗？她做为文化局的局长，他自然是她的天，如果她不做文化局局长呢？她换一个轮不着他管理的部门呢？他还是她的天吗？
这个念头一旦产生，就像春日的野草迅猛地生长起来。对，换一个部门。换到哪儿去呢？要换的话，当然是走得越远越好，如果还在市政府大楼里转悠，那也只是换汤不换药，她要走出去，要走出这幢象征着金钱、能力和身份的大楼，她要下到基层去，跟老百姓在一起，那儿没有林鞍，没有吴帧，没有你死我活的勾心斗角，还可以过上她一直所向往的田园生活。
她此番离开，不是胆小怕事，更不是逃避现实，而是经过仔细思考反复琢磨所做出的重大决策，就像当年毛主席决定开始二万五千里长征一样，是战略大转移。
这是自周剑去世之后，她第一次独立地处理这么重大的事情、做出这么重大的决定，她相信如果周剑还在的话，也会做出相同的决定，并且，她隐隐地感觉到，其实吴帧也是希望她主动离开的。
主意拿定，翠烟首先找郑涛汇报了自己的想法。
翠烟原本打算降半级下到剪纸乡去做个副乡长什么的，没想到郑涛却认为她是做一把手的料，主动帮她做好了相关的协调工作，直接调往剪纸乡做乡党委书记。
这个乡镇本来就是柳翠烟一手带富的，有着深厚的群众基础，再加上她是剪纸方面的专家，为人正直，同时具备敏锐的政治嗅觉，所以工作做得非常顺手，把个剪纸之乡搞活得跟她手中的剪纸似的，喜气洋洋，花团锦簇。